Menu

Image and video hosting by TinyPic

Pripravované
Prebiehajúce
Hotové
Na želanie

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

pondelok 15. októbra 2012

Touhou - Bad Apple Image and video hosting by TinyPic







Preklad:


I v strede ubiehajúceho času
Pozri, ľahostajníci tancujú dokola a dokola
Nemôžem ani vidieť svoje srdce
Ako by sa tiahlo odo mna, no nevadí mi to

Dokonca sa nedokážem pohnúť
Som unášaná preč cez trhliny v čase
Nezaujíma ma čo sa okolo mňa deje
Ja som ja a som všetko čo tu je

Snívam? Nevidím nič?
Moje slová sú zbytočné, aj keď ich poviem
Iba smútok ma vyčerpáva
Radšej by som žila bež pocitov

Aj keď si mi povedal tieto zarážajúce slová
Moje srdce môže byť kdekoľvek, nepočúva
Ak by som sa pohla a zmenila všetko
Zmenila by som všetko v čiernu

Je tu budúcnosť pre niekoho ako ja?
Patrím na tento svet?
Bolí ma moje srdce? Trápim sa?
Jednoducho o sebe neviem nič

Iba chôdza ma vyčerpáva
Tak ako by som sa mohla starať o niekoho iného?
A keby niekto ako ja to mohol zmeniť
Zmenila by som sa, zmenila v bielu

I v strede ubiehajúceho času
Pozri, ľahostajníci tancujú dokola a dokola
Nemôžem ani vidieť svoje srdce
Ako by sa tiahlo odo mna, no nevadí mi to

Dokonca sa nedokážem pohnúť
Som unášaná preč cez trhliny v čase
Nezaujíma ma čo sa okolo mňa deje
Ja som ja a som všetko čo tu je

Snívam? Nevidím nič?
Moje slová sú zbytočné, aj keď ich poviem
Iba smútok ma vyčerpáva
Radšej by som žila bež pocitov

Aj keď si mi povedal tieto zarážajúce slová
Moje srdce môže byť kdekoľvek, nepočúva
Ak by som sa pohla a zmenila všetko
Zmenila by som všetko v čiernu

Ak sa pohnem, ak sa pohnem
Všetko zničím, všetko zničím
Pokial sa trápim, pokial sa trápim
Zmenilo by sa moje srdce v bielu?

Stále o tebe neviem nič, nič o sebe
Nič o ničom
Ak otváranie mojích tažkých viečok znamená že všetko zničím
Tak všetko nechám zmeniť v čiernu


0 komentárov: