sl@vo 'n' LinaKei subs

Preklad:

Túto noc chcem spať o polnoci, o polnoci

Ako sa máš? Premýšľaš raz za čas nado mnou?

Počas tejto dlhej noci, zatváram opäť svoje oči

a nedokážem zaspať plný myšlienok o tebe

Noc je tento krát obzvlášť dlhá, noc bez teba

ľutujem ten deň, keď som ťa nechal ísť

Postupnom času jednoducho utíchneš

a upadneš do zabudnutia

Dnes, počas tejto smutnej noci, nemôžem zaspať

počas noci, ktorú nemôžem stráviť s tebou

O polnoci, polnoci

Nedokážem túto noc zaspať myšlienkami o tebe

Táto noc ma opäť objavila, tak smutná noc

Budem ju opäť vítať bez teba

O polnoci, polnoci

Nedokážem túto noc zaspať bez teba

Túto noc chcem spať o polnoci, polnoci

Stíhla si ma nájsť rýchlejšie ako som stačil žmurknúť

Opustila si ma, drahá, to mi nemôžeš robiť

Dosť, to stačí, nech tá bolesť prestane

Táto noc, úbohá noc asi nikdy neskončí

Nechcem vraciať k minulosti

ale musel som ťa mať rád

Postupne som spomínal a túžil po tebe

ako čas plynul

Dnes, počas tejto smutnej noci, nemôžem zaspať

počas noci, ktorú nemôžem stráviť s tebou

O polnoci, polnoci

Nedokážem túto noc zaspať myšlienkami o tebe

Táto noc ma opäť objavila, tak smutná noc

Budem ju opäť vítať bez teba

O polnoci, polnoci

Nedokážem túto noc zaspať bez teba

Aspoň malá mihotajúca hviezda na nebi ma utešuje

Dnes v noci sa všetko skončí, niet sa kam skryť

Aspoň malá mihotajúca hviezda na nebi ma utešuje

Všetko skončí bez miesta na úkryt

V noci počítam hviezdy, v noci, ktorá sa

pomali mení zmenou ročných období

No stále neviem túto noc upadnúť do spánku

Táto noc ma opäť objavila, tak smutná noc

Budem ju opäť vítať bez teba

O polnoci, polnoci

Nedokážem túto noc zaspať bez teba

Preklad: LinaKei (s pomocou sl@vo) 

Titulky: LinaKei